令政策被“双开” 外媒：中纪委再发反腐新信息

　　参考消息网8月23日报道 境外媒体称，中共中央纪律检查委员会21日发表声明说，山西省政协原副主席令政策收受礼金、礼品；利用职务上的便利，为亲属经营活动谋取利益，在干部选拔任用、企业经营等方面为他人谋取利益，收受贿赂。

　　据香港《南华早报》网站8月21日报道，令政策被开除党籍和公职，将其涉嫌犯罪问题、线索及所涉款物移送司法机关依法处理。中央纪委此前对他严重违纪问题进行了立案审查。

　　最高人民检察院日前宣布，依法对令政策以涉嫌受贿罪立案侦查并采取强制措施。

　　中央纪委说，令政策还存在干扰、妨碍组织审查的行为。

　　据报道，中国去年6月宣布，令政策接受组织调查，从而成为中国全面反腐攻势下受到调查的数名山西省高官之一。

　　分析家认为，去年对令政策的调查是一个信号。

　　新华社上月报道说，经查，令政策之弟令计划严重违反党的政治纪律、政治规矩、组织纪律、保密纪律，并利用职务便利为多人谋取利益，本人或通过家人收受巨额贿赂。

　　另据新加坡《联合早报》网站8月22日报道，据中央纪委监察部网站21日消息，山西省政协原副主席令政策已被“双开”（开除党籍和公职）并移送司法处理。

　　令政策是中国全国政协原副主席、中央统战部原部长令计划之兄。令计划去年12月因涉嫌严重违纪接受调查，于上月被“双开”并移送司法处理。

　　除了令政策案在被查一年多后终有进展，中国最高检21日也在网站发出消息说，公安部原副部长李东生和海南省原副省长冀文林涉嫌受贿案，受理的天津检察机关已分别向天津市两家中级人民法院提起公诉，两人均被指利用其职权和地位形成的便利条件，为他人谋取不正当利益，索取、非法收受他人巨额财物。

　　香港《南华早报》网站8月21日报道援引中国最高检察机关的话说，两名高官因涉嫌受贿受到起诉。

　　最高人民检察院21日在其网站上发表声明说，公安部原党委副书记、副部长李东生利用其担任中央电视台副台长，公安部党委副书记、副部长等职务上的便利，为他人谋取利益，利用其职权和地位形成的便利条件，为他人谋取不正当利益，索取、非法收受他人巨额财物。

　　最高检在另一份声明中说，被告人冀文林利用其担任中共四川省委常委办公室副主任、秘书，公安部办公厅副主任、秘书，海南省海口市副市长、市长等职务上的便利，为他人谋取利益，利用职权和地位形成的便利条件，为他人谋取不正当利益，索取、非法收受他人巨额财物。

　　但声明没有提及两名高官的受贿金额。

　　报道说，据称，这两名高官都是周永康的亲信。周永康6月因受贿罪、滥用职权罪和故意泄露国家秘密罪被判无期徒刑，从而成为自文革以来被判如此重刑的最高级别官员。周永康也是在天津受审的。