鸡西市恒山区法院：巡回审判进农家 耐心调解获赞许

来源: www.hljcourt.gov.cn

        “谢谢法官，你们真是为我费心了，欠款我一定按照约定按时偿还。”家住柳毛乡中心村的被告刘振荣挣扎着起身拉着鸡西市恒山区人民法院法官的手说道。

        事情还得从10多天前说起，7月28日，恒山法院民二庭接到原告宋庆山的起诉状，状告被告刘振荣欠款3万余元不还，民二庭的法官受理了这起民间借贷纠纷。

        送达过程中法官了解到，被告刘振荣一年多以前向原告宋庆山借款3万余元，本来被告退休后每月有工资收入2600多元，尽管被告妻子没有工作且身有残疾不能工作，但是按照原被告双方当时的约定也能换上欠款，但天有不测风云，被告在借款不久突患疾病，不但卧床不起而且每月光必须医药费就要将近2000元还不能报销，这样就没有了还款能力。原告宋庆山在借给被告钱之后，孩子患上了强直性脊柱炎，每月也需要不少的费用治疗，原告家住农村，每年就指望几亩水田生活，家庭条件也不好并有几万元的外债，这给本来不富裕的家庭更是雪上加霜，这才来法院起诉被告偿还欠款。

        主审法官在得知这个情况后，主动联系原被告双方，希望可以通过调解的方式解决双方欠款问题，因柳毛乡地处偏远，加之被告身体有病卧床不起，主审法官在征得原告同意后，8月13日开车拉着原告宋庆山及其妻子驱车50公里来到被告家进行开庭调解。

        在调解过程中，原被告双方就还款问题产生了分歧，被告想还款但却无一下还清的能力，原告孩子病重急需这笔欠款来给孩子治病，双方都有难处，在主审法官2个多小时的的反复劝说、耐心调解下，原被告双方就还款问题最终达成协议，被告刘振荣每月在开资之后还款给原告宋庆山600元，直到还清为止。