中国与波兰档案部门签署合作协议 杨冬权出席签约仪式并讲话

来源: www.hljdaj.gov.cn

图为签署合作协议现场      杨太阳  摄

      4月13日，中国国家档案局局长杨冬权与波兰共和国国家档案馆馆长乌拉狄斯洛·斯戴普尼亚克在北京签署了两国在档案领域的合作协议，这是继1998年之后两国档案部门第二次签署合作协议。中国国家档案局副局长杨继波，波兰共和国国家档案馆副馆长安德烈·比尔纳特等参加签约仪式。

      在签署合作协议之前，杨冬权向到访的波兰国家档案代表团简要介绍了中国国家档案局的机构组成和工作概况，中国申报《世界记忆名录》以及中国档案文献遗产评选的进展情况。

      斯戴普尼亚克对中国在世界记忆遗产申报方面取得的成绩表示祝贺。他表示，希望在不久的将来，中国入选《世界记忆名录》的档案展览能在波兰展出，让波兰人民了解中国悠久的历史和璀璨的文化遗产。

      根据双方签署的合作协议，今后两国将支持在学术研究领域查询与本国历史有关的档案资料；根据本国法律并在自己的职权范围内保障利用人员利用已开放的档案和查找工具；支持在档案保护技术方面的交流；将互相交换有关档案管理的科研书籍和双方出版的档案文献出版物；对等交换档案资料复制件；参加对方举办的国际档案会议，共同出版资料汇编，共同举办档案资料展览；按照对等原则互派档案工作者代表团进行交流。

      据悉，14日在京展出的“世界记忆——波兰记忆——华沙记忆”展览就是在双方合作协议的框架内开展的。

（转自：中国档案局）