交流，用我们共通的语言
第二届哈尔滨中俄文化艺术交流周开幕式演出现场。
“音乐之城”的8月，总是各种美妙音符交织回响的8月。除了两年一约的哈尔滨之夏音乐会，现在还有了中俄文化艺术交流周。近半个月时间，整座城市从交响乐中聆听自乌拉尔山脉和西伯利亚平原吹来的风，从油画中遥望古老的东欧大陆最绚丽缤纷的色彩，从舞蹈中感受斯拉夫民族在寒冷气候中喷薄而出的热量，从电影中回味无数次读过的经典故事……
在以“传播中俄文化艺术共谱中俄友谊新篇”为主题的2017第二届哈尔滨中俄文化艺术交流周期间，来自俄罗斯12个友好城市的演出团体和800余名中外艺术家在哈尔滨开展了一系列音乐会、电影展、油画展等活动。幸运的冰城人又一次见证中俄文化交流的盛事，又一次得到深刻而难忘的感官体验。双方艺术家和民众用“艺术”这一共通的语言尽情交流，再次将心贴近。
情相牵
两国艺术家向世界致意
“天下相亲与相爱，动身千里外，心自成一脉”……8月5日晚，中俄歌手用合唱拉开第二届哈尔滨中俄文化艺术交流周的大幕。作为首次与中央电视台合作的开幕式演出——《中俄艺术家大联欢》以最高演艺水平为基准，通过两国艺术家的互动，将他们对艺术作品的理解、对对方文化的理解直观地传递给观众，灯火闪亮的哈尔滨大剧院见证了这一历史时刻。
《中俄艺术家大联欢》整场演出在节目编排上尽显民族特色，以国家级水准的节目展现两国艺术独特魅力，为中俄人民的友好交往留下一段浓墨重彩的佳话。这场完美的演出获得专业人士与普通观众的一致赞誉。8月12日19时30分，作为CCTV—3特别节目的《中俄艺术家大联欢》面向全球观众播出，更赢得中外媒体和广大观众的交口称赞。
在这场晚会上，享誉世界的俄罗斯国立莫伊谢耶夫模范舞蹈团带来了有着浓郁俄罗斯风情的《夏天》《卡尔梅克舞蹈》《鞑靼舞》等舞蹈；久负盛名的俄罗斯马林斯基剧院滨海分院芭蕾舞团艺术家们表演了《天鹅湖》选段；中国舞者表演的舞蹈《骏马归来》《盛装》和功夫表演《功夫诗九卷》，将不同民族风情与传统文化搬上了国际舞台；雷佳、吴碧霞、陈慧琳、李玉刚等中国歌唱家演唱了一系列经典歌曲。除了演出本国节目外，两国艺术家还分别表演了对方国家的经典节目。著名歌唱家霍勇和蒋大为分别演唱了俄罗斯民歌《红莓花儿开》和《喀秋莎》，莫伊谢耶夫舞蹈团也献上了由莫伊谢耶夫在1954年亲自编排并曾在天安门广场演出的舞蹈《中国彩带舞》。
“大联欢的初衷就是邀请两国具有国家级水准的艺术家和节目汇聚在哈尔滨的舞台上，进行面对面的交流和碰撞，让观众零距离感受两国不同艺术门类的独特魅力。”开幕式总导演孙滨说。
乐相通
大师级表演精彩纷呈
中俄文化艺术交流周丰富多彩的演出为中俄两国艺术精品的融合提供了舞台，两国的最高艺术成就一一呈现，大师级表演轮番“轰炸”，让爱音乐爱艺术的哈尔滨人目不暇接、兴奋异常。
交流周期间，俄罗斯指挥家瓦莱里·捷杰耶夫带领俄罗斯有着悠久历史的乐团——马林斯基交响乐团接连进行了两场精彩演出，豪华的阵容，精良的曲目，用心的诠释，无可挑剔的表演，给乐迷带来无尽的享受。马林斯基剧院滨海分院芭蕾舞团也为中外观众带来芭蕾飨宴——芭蕾舞剧《海盗》。俄罗斯国立模范（斯维特兰诺夫）交响乐团交响音乐会，俄罗斯斯维尔德洛夫斯克州音乐厅乌拉尔模范爱乐乐团、哈尔滨交响乐团大型交响音乐会，俄罗斯著名钢琴家维奥利达·叶果洛娃钢琴独奏音乐会，俄罗斯哈巴罗夫斯克国立模范小提琴乐团室内音乐会，俄罗斯莫斯科大剧院女高音歌唱家奥莉加·谢利维斯托娃独唱音乐会等高水平的音乐会无不让观众如痴如醉。
而傅庚辰、李双江、左贞观、薛苏里等中外音乐名家的到来更是给文化艺术交流周增色不少。在此期间，指挥大师祖宾·梅塔再次来到哈尔滨，不仅携以色列爱乐乐团奉上一场精彩绝伦的交响音乐会，还执棒以色列爱乐乐团、深圳交响乐团和哈尔滨交响乐团共同上演一场“气势如虹”超重量级的古典音乐交响盛宴。
心相近
艺术是世界交流的语言
本届交流周活动由哈尔滨市政府与斯维尔德洛夫斯克州政府联合主办，中共哈尔滨市委宣传部、哈尔滨市文广新局等承办。交流周期间相继推出了《中俄艺术家大联欢》、“友城之约”经典系列演出、第二届中俄合唱节、俄罗斯电影展、中俄绘画展览、市民音乐嘉年华等六大板块百余项文化活动，旨在将交流周打造成中俄两国人民交流信息、传递情感、共谋发展的盛会，从而进一步提升哈尔滨“音乐之城”的城市形象和美誉度。
斯维尔德洛夫斯克州音乐厅交响合唱团团长亚历山大·尼古拉耶维奇是第二次带队参加交流周，他带领的合唱团与哈尔滨交响乐团联袂演出大型交响音乐会。他表示，在第一届交流周上他认识了中国的传统乐器二胡、琵琶，觉得非常有意思，值得学习研究。尼古拉耶维奇非常欢迎俄中之间的文化艺术交流，尤其是在音乐方面，因为民间层面的交流活动能够促进国家层面的文化沟通。
文化艺术是人类共有的精神财富，是不同民族的共通语言。举办哈尔滨中俄文化艺术交流周是深化中俄战略协作伙伴关系、推动多领域交流合作、增进两国人民传统友谊的重要载体，也是哈尔滨发挥对俄合作中心城市作用的重要举措。交流周不仅推动了中俄在文化领域的民间交流、增进两国人民友谊，也为中俄两国文化艺术交融搭建新的展示平台，让哈尔滨这座历史文化名城、世界“音乐之城”在响应国家“一带一路”倡议和中蒙俄经济走廊建设中，注入新的文化元素，更好地发挥对俄合作中心城市作用。中俄文化艺术交流周由此成为哈尔滨加快对外开放步伐、彰显城市魅力的又一张亮丽名片。
