全员爆发翟晓川18+5+3 北京客胜青岛止颓势
新浪体育讯 北京时间11月18日，CBA联赛第七轮，连续第二场客场作战的北京队最终以120-109战胜青岛队，防止了球队两连败的同时将自身战绩提升至四胜三负，而青岛队的战绩则为两胜五负。
上一场比赛中，北京队爆冷输掉了与上海队的比赛，创造了卫冕冠军六年以来的最差开局，这样的成绩让球迷难以满意。就球队目前的现状来看，完全没有人能站出来填补李根离开后所留下的得分空缺，在这样的情况下，本赛季马布里场均出场时间超过38分钟，这对于已经年满38岁的他的体能来说是不小的考验，也为联赛后期留下了很大的健康隐患。在接下来的比赛中，北京队会做出怎样的调整将会是球迷关注的焦点。青岛队在上赛季历史性的杀入了四强，但可惜当时的三名外援已经远走四川，就连功勋主帅李秋平也离开了球队。虽然本赛季青岛队迎来了进攻强援吉布森，但球队的整体实力较上赛季还是下降了不少。本场比赛迎战实力高于自己的北京队，对于主队来说是不小的考验。
本场比赛，北京队一扫上一场惜败给上海队的低迷状态，全队5人得分上双。莫里斯得到28分9篮板，马布里得到17分9助攻，王骁辉全场命中4记三分球，得到18分5篮板，翟晓川给出了18分5篮板3助攻的全能数据，吉喆得到10分5篮板。青岛一边，大外援威廉姆斯拿下15分14篮板的两双数据，吉布森得到36分5篮板5助攻。国内球员中，罗旭东与田嘉夫发挥出色，分别拿下23分和13分。
比赛一开始，北京队迅速进入状态，在马布里的有序组织下，张松涛在内线屡屡上空篮得手，外线王骁辉也连续命中两记三分球。反观青岛队，只能依靠吉布森、威廉姆斯与孙杰等人的个人能力来终结进攻，但苦于命中率与篮板球都不占优势，比分迅速被打法更加整体化的北京队拉开，半场结束时，北京队以64-48领先结束。进入到下半场比赛，青岛队无论在进攻还是防守上都没有任何起色，而北京队则是继续多点开花，全队保持了超高的命中率。第三节结束时，北京队已经得分破百，并且领先青岛队25分。第四节上来，青岛队在北京队处于松懈状态时打出一波14-6的进攻高潮，但无奈此前落后太多，比赛就此进入垃圾时间，最终北京队以120-109战胜青岛队。
CBA下一轮，北京队与青岛队都将客场作战，对手分别是福建队与广厦队。
北京首发： 马布里、孙悦、王骁辉、张松涛、吉喆
青岛首发： 杨庚霖、孙杰、张骋宇、田嘉夫、吉布森
编辑：牟研
