《战马》今日上“战场”

12.06.2016  08:03

  由中国国家话剧院与英国国家剧院联合制作的史诗级舞台剧《战马》中文版今日将在哈尔滨大剧院进行首场演出,哈尔滨的观众将在哈尔滨大剧院里与这匹战马来一次心灵的交流与沟通。

  《战马》是一部关于友谊、勇敢、坚韧、信念的作品,是英国儿童和青少年文学的畅销作家、英国桂冠作家Michael Morpurgo在1982年献给孩子们的成长小说。

  在英国《战马》可谓是一本家喻户晓的“著名小说”,《战马》以“一战”为题材,讲述了人与马之间的感人故事,虽然是战争年代的故事,但它没有一丝血腥味,反而表现了人性之美、万物和谐、世界和平等普世理念。

  小说格调温馨感人,充满青春励志的元素,是一部优秀文学作品,当年即获得英国最为著名的图书奖“惠特布莱德奖”(即现在的科斯塔文学奖)银奖,此后被多次改编为舞台剧和广播剧,在英国可谓风靡一时。

  小说获得成功之后,制片人莫波格想将其改编成舞台剧的剧本,但是要把以一匹马的视角展开的故事调整到人类身上,可谓是一件天大的难事。所以在进行了5年的努力之后,著名英伦制片人西蒙·钱宁·威廉和莫波格的改编宣告失败。

  2007年,由科班出身的尼克·斯塔福德将小说成功改编并排演为舞台剧。在这样一部以“战马”为主角的作品中,英国国家剧院大胆地尝试结合多种艺术形式,与南非木偶剧院合作,特别是选择了一种源于非洲马里独一无二的工艺以及“实操木偶”的方式,将《战马》主角“Joey”活灵活现地展示在舞台上,这一前所未有的过程历经了5年的磨合与试验,由此也为“Joey”赋予了全新的生命与活力,让它当之无愧成为这部戏的绝对主角,而“Joey”也被誉为“完美装置”,并以其神奇的想象力和丰富的表现力,受到全世界观众的关注与喜爱。

  2007年10月17日,历时多年打造的《战马》在英国伦敦皇家奥利弗剧院成功首演,一问世便以其动人的故事、独特的角度、震撼的视觉效果征服了所有的观众。除了惊叹于舞台上对于“战马”的这种神奇的想象力和丰富的表现力之外,更多的也感叹于这出剧目的艺术质量。

  《战马》先后获得英国剧评奖、劳伦斯·奥利维亚奖最佳布景设计奖、最佳戏剧配乐奖;2011年更是包揽美国话剧和音乐剧的最高奖、有着“舞台剧界奥斯卡”之称的美国托尼奖最佳话剧、最佳话剧导演、最佳话剧布景、最佳话剧灯光、最佳话剧音响的全部5项大奖。