《红高粱》编剧赵冬苓： 故事原本就有两张皮

　　黑龙江新闻网讯(见习记者王雪莹)要问最近荧屏啥最火，正在北京卫视等四家卫视热映的电视剧《红高粱》必定拔得头筹。时隔二十几年，“高粱地”里发生了不少变化，很多观众纷纷表示，经过改编后的经典，剧情变得拖沓，甚至加入了浓重的“宅斗”情节。对此，本报昨日微信采访到了该剧的编剧赵冬苓，“《红高粱》无论小说还是电影，刚出来的时候都有不少的非议。但时间长了，它闪现了它的艺术价值，就成经典了。我大胆说一句：以后，无论谁再拍《红高粱》剧版，都不可避免会被人拿来和我们比。”

　　谈剧本创作：借鉴美剧《傲骨贤妻》

　　记者：您在创作剧本时，做了哪些方面研究？

　　赵冬苓：在写作以前，我去了高密采访，采访了当地研究历史的学者、莫言家人，包括酿酒工艺等，花了大概八、九天的时间。我个人有个习惯，那就是每次创作，一定要到当地采访，走一走看一看。创作最初的灵感也是在高密找到的。

　　记者：您平时喜欢看韩剧或美剧吗？创作剧本时有所借鉴吗？

　　赵冬苓：对！《傲骨贤妻》是我一直非常喜欢的一部剧。在国内，它是从第三季开始火起来的。我仔细研究了原因，发现前两季，艾维西娅基本上都是端着。从第三季开始，她展现了最真实的一面，剧集马上好看起来。这些方面，给我很大启发。所以，表现在我们这部剧里，你很难用好人和坏人去界定剧中的人物，他们是生活在真实生活场景中的真实的人，包括九儿和余占鳌都是。

　　说“宅斗”：不赞同这种说法

　　记者：写剧本的时候就是以周迅为蓝本来构思九儿的吗？

　　赵冬苓：写剧本的时候不知道谁来演九儿。我所做的，就是让每个人喜欢她。可以说，周迅的九儿少了一些光环，多了一些人性。

　　记者：很多人觉得电视剧版的《红高粱》有些像宅斗剧，您怎么看？

　　赵东苓：关于宅斗，我特别不同意。因为有了宫斗，家族内部的斗争就变成了宅斗。要是这样说的话，《红楼梦》应该算是最大的宅斗戏了。

　　记者：写这种勾心斗角的故事，您最大的感触是什么？

　　赵东苓：我觉得，如果把每个人的立场设置好了，这种矛盾是自然而然来的。

　　回应是富豪编剧：空穴来风不是事实

　　记者：前半部分“宅斗”，后半部分抗日，怎么做到两部分的风格融合呢？写的时候会有割裂的感觉吗？

　　赵冬苓：事实上我看原著，就觉得从故事层面上说有两张皮。后来我认识到，莫言先生之所以要把抗日写进来，是要写出我爷爷我奶奶这些世世代代生活在这块土地上的人，当外敌入侵的时候表现出的民族大义。所以我在这方面也是忠实地按照原著走的。

　　记者：目前您是“编剧作家富豪榜”排名第一的女编剧，自己是否会有压力？您在乎排名这事吗？赵冬苓：这个排名，包括外面关于稿酬的传言，很大部分是空穴来风，没有什么事实根据。