第二届中俄文化论坛 “文化大集”打造沟通大平台

　　黑龙江新闻网讯(记者张艳丽)宽敞明亮的中俄“边境文化交流”论坛大厅里灯火辉煌，几百米长蓝色背景的宣传板上，相约未来——中俄文化大集五周年图片展排成一列五彩纷呈的长廊，列队般地欢迎俄罗斯客人到来。

　　　11月27日，由中俄两国文化部共同主办，中国文化传媒集团有限公司承办的第二届中俄文化论坛在北京举行。这是自去年12月，首届中俄文化旅游论坛在俄罗斯圣彼得堡成功举办以来的又一届中俄文化交流论坛。本届论坛下设的“青年文化生活与创业”、“文化产业与贸易”、“边境文化交流”、“文化金融”和“电影文化”五个分论坛于28日举行。其中由中国文化传媒集团有限公司和黑龙江省文化厅承办的“边境文化交流”论坛尤其引人注目。这是国内首次举办的、与边境文化交流相关的大型主题论坛。

　　文化大集的成功起到示范作用

　　与会者皆感觉深受启发，受益良多。特别是文化大集这一方式几乎成了边境文化交流具有启迪性的作法而为各方称道。与会代表和专家学者认为，黑龙江的作法和经验不仅对中俄边境文化交流有典型的示范意义，也对其他边境省份在开展对外文化交流上有着借鉴作用。

　　不仅如此，中俄文化大集也对全国边疆省份开展边境文化交流提供了很好的启示。这是黑龙江文化大集连续5届成功之后第一次在北京向全国展现成果、分享经验。

　　本届中俄文化论坛的承办方中国传媒集团负责人国际部主任张小兰说，黑龙江省文化厅在组织、指导并开展边境文化交流方面的确是可圈可点，特别是中俄文化大集，立足于实际，以点带面，有的放矢，使中俄文化交流走向更务实、更有效。

　　缔结友好城市助力边境文化交流

　　从第一届活动开始，阿穆尔州文化档案部就与黑龙江省文化厅紧密合作、积极协商、共同设计、相互支持，使活动内容不断丰富、影响不断扩大。

　　黑龙江省文化厅厅长宋宏伟在发言中提到，黑龙江省文化厅和俄远东各州区文化部门积极开展一系列卓有成效的文化交流与合作。特别是黑龙江省和阿穆尔州长期以来通过互相举办文化周、杂技节、电影节等文化交流活动。

　　绥芬河市副市长宋雪花发言中也提到，绥芬河市以创建“中俄友谊城”为目标，把对外人文交流融入城市发展之中，充分利用历史文化资源优势，积极发展与俄罗斯远东各友好城市的文化往来，文化交流的内涵、广度和深度不断提升。

　　民间艺术、精品艺术相互交流

　　民间艺术互通达到互惠于民，精品艺术交流有助于提升品质和艺术交流的文化高度。

　　俄罗斯阿穆尔州文化档案部部长萨马林在发言中说，随着两国间文化交流的不断增加，中国的民间文化交流已经渗入到了俄罗斯的学院，除了语言实践，孔子学院的大学生研究传统体操、中国舞台艺术和书法，特别是上了年纪的人讲授汉语的经验是值得推广的。在远东地区研究远东的历史、考古和民族民风合作的势头越来越积极。

　　中俄双方高水平的艺术交流也一直在不断发展和提升。黑龙江省美术馆副馆长张洪驯说，凭借地域优势，黑龙江省一直将俄罗斯艺术作为了解世界艺术的重要资源和路径，持续引入俄罗斯艺术，尤其是以现实主义手法典型再现俄罗斯人文景观、风土人情和自然风貌，以鲜活生动的艺术形象凝聚历史瞬间、浓缩时代特征的油画力作，同时也注意介绍俄罗斯当代油画，感受俄罗斯当代文化的气息。在此基础上，黑龙江省也将本土艺术送往俄罗斯各地，向俄罗斯介绍黑龙江地域的绘画艺术，彰显民族精神和时代风貌，促进了俄罗斯与中国特别是黑龙江省更多的人文交往。

　　未来合作将呈现全方位、多样化

　　几年来，中俄双方正努力把文化交流由艺术交流为主，逐步转向艺术交流和文博展览、图书交流、艺术教育等并重的全方位、多样化的文化交流。

　　五年来，在中俄双方的共同努力下，活动影响已辐射整个中国东北和俄罗斯远东地区；由边境地区向内地延伸；由文化向教育、旅游、科技、体育等领域拓展，同时带动经贸合作升级；既有高层交流，也是民众的盛大节日。中俄文化大集已发展成为有特色、有影响的国家级地域性常态文化交流机制，示范了边境地区文化交流与合作的成功模式。对于文化大集未来的发展，宋宏伟说，中俄文化大集将来要进一步加强文化产业合作，进一步扩大展览展销、商业演出、艺术品拍卖等内容，吸引双方更多文化企业参与，逐步将艺术教育、影视合作、图书及动漫等文化产业纳入到文化贸易中来，增加文化贸易合作在中俄边境文化交流中的比重，并共同探索建立边境地区文化贸易长效机制。