中俄文学合作交流会举行

　　黑龙江日报7日讯（记者董盈）7日，第二届中国——俄罗斯文学合作交流会在哈尔滨伏尔加庄园举行。近30位中俄作家、学者及来自世界各地的“俄侨”及其后代聚首，围绕中俄战争文学、艺术作品等探讨交流。

　　黑龙江省副省长孙尧出席交流会并致辞。

　　本届交流会由省政府主办，省政府新闻办公室和东北网承办。今年正值中俄青年友好交流年和世界反法西斯战争胜利70周年，本届交流会以“中俄文学、艺术合作交流的历史、现状与未来”为宗旨，以“战争与记忆”为主题。与会专家认为，中俄文学有着共同的优秀传统，在反法西斯战争中，诞生了许多饱含爱国情怀的文学作品。这些传世之作赋予两国人民强大的精神力量和坚定信念。中俄两国的大量文学作品被互相翻译并衍生出多种艺术形式。众多中俄作家和艺术家多角度、多层次再现那场战争，通过揭示战争的残酷，表达丰富的情感和坚定的道德，竖起一座座文学艺术纪念碑。

　　与会专家表示，近年来，在中俄全面战略协作伙伴关系框架下，文化领域的交流合作日益活跃，两国作家的关注点也有很多的相似性。中俄出版机构推进文学互译工程，将百余种中俄文学作品互译，为两国读者呈现出辉煌的文学创作成就。