“不好读”的《红楼梦》卖了700多万套

12.11.2015  12:44
  [ 摘要 ]仅人文社一家出版过的《红楼梦》,即发行700多万套,其中仅影响最为深远的1982年版本,销量即达400万套。

 

  红学会会长张庆善讲话。

  现在人“死活也读不下去《红楼梦》”?不一定。来自人民文学出版社的最新数据显示,仅该社一家出版过的《红楼梦》,迄今已出版700多万套。在曹雪芹诞辰300周年之际,《红楼梦大辞典》再次修订的启动仪式,11日在人文社举行。

   最畅销的一版《红楼梦》,卖了四百万套

  图说:1982年3月,人文社推出了由中国艺术研究院红楼梦研究所校注的新一版的《红楼梦》,这个版本在其后的数十年,成为该社发行量最大、读者认知度最高的《红楼梦》版本。

  在前年某出版机构一项“死活读不下去”的网络调查中,《红楼梦》位居榜首。这部一直被奉为经典的长篇小说,真的已经没人读了吗?恐怕难有确凿的证据。不管怎样,这个成功的话题被持续发酵,以至于到两年后的今天,还经常有作家会被问到这个问题。

  11日上午,在人民文学出版社和中国红楼梦学会联合主办的“《红楼梦大辞典》修订启动仪式”上,来自出版社的数字让众多“红迷”可以喘口气了:仅人文社一家出版过的《红楼梦》,即发行700多万套,其中仅影响最为深远的1982年版本,销量即达400万套。

  此次启动修订的《红楼梦大辞典》,初版诞生于1990年,当时集结了包括冯其庸、李希凡、邓庆佑、吕启祥、胡文彬、顾平旦、陶建基等知名红学专家共同编撰,兼具知识性、学术性和工具性,堪称集大成式的《红楼梦》百科辞典。2010年,《红楼梦大辞典》曾出版过增订本。据出版方介绍,此次修订的相关工作,实际上在启动仪式之前已经展开。

   2007年续书作者改为“无名氏”

  据介绍,人民文学出版社是国内出版《红楼梦》的重镇,早在1953年,就以“作家出版社”的名义出版了新中国成立以来的第一部标点整理的《红楼梦》,当时采用的底本是“程乙本”。由于时间仓促,后来发现有诸多不满意之处。

  图说:1957年以“人民文学出版社”的名义出版的第二个校点注释本(第一个校点注释本是以“作家出版社”名义出版),参加这次校点的是周绍良、周汝昌和李易,参加注释的是启功先生。

  人文社迅速在1957年、1959年、1964年、1974年推出新版本。其中1974年版本由繁体竖排改为简体横排,此版本沿用到1981年底。

  1982年3月,中国艺术研究院红楼梦研究所校注的新一版《红楼梦》问世。这个新的校注版,是在红学所主持下,经过一代红学家的集体努力完成的。当时参加校注的有冯其庸、李希凡、刘梦溪、吕启祥、孙逊等,吴世昌、吴恩裕、吴组缃、周汝昌、启功等担任顾问。为了给广大读者提供方便阅读的普及本,专家们对书中的典章制度、名物典故以及难懂的词语,尽可能作出注释。这一版面世后,也成为影响力最深远的《红楼梦》。1987年由中央电视台拍摄的电视剧以及2010年由李少红导演的《红楼梦》,均依据人文社《红楼梦》校注本进行改编。马来文、韩文等外文版本《红楼梦》,也是以人文社校注本为基础翻译的。

  2007年出版社曾对《红楼梦》进行了一次较大规模的修订,将作者署名改为“前八十回曹雪芹著;后四十回无名氏续,程伟元、高鹗整理”,体现了更加科学的态度。

   乱象:《红楼梦》“作者变成了65个”?

  图说:1957年周绍良、周汝昌和李易校点、启功注释的《红楼梦》,在上世纪末,又和俞平伯先生校订的《红楼梦八十回校本》融合为“俞平伯校、启功注”的新版本,这个版本如今以“中国古代小说名著插图典藏”丛书、“新课标”丛书本等多样的形式出现在广大读者面前。

  由一本书、一位作者衍生出一门学问的情况,其实并不太多。“红学”是一例,后来有人称张爱玲研究为“张学”,但无论从参与人数和著作数量、影响力来说,尚无法相提并论。

  随着时间的推移,在“红学”大旗之下,不仅有“索引派”“考据派”之争,也混入了水平不一的各路草根研究者,呈现出鱼龙混杂的局面。当天出席活动的几位红学家,在回顾人文社出版《红楼梦》的历史同时,也从不同角度对当下《红楼梦》研究的乱象提出了自己的看法。

  人民文学出版社副总编辑周绚隆谈到,2006年前后,草根红学兴起的时候,好多网络媒体提出让红学专家和草根红学进行PK。他在媒体上提出,红学是以考证学为基础的,但它有科学和非科学的分别。红学史跟科技史一样,在近现代的实验化学出现以前,谈化学史的时候,一定要谈到早期的炼丹术和炼金术。胡适的《红楼梦考证》出现以后,学术追求的标准就是科学。

  针对一些质疑“曹雪芹是否作者”的声音,红学家李希凡说:“现在《红楼梦》的作者已经变成65个了。去年我写过一篇短文,叫做《曹雪芹创作〈红楼梦〉确证》。在他诞生300周年的时候,我们再没有一点大动作,可能到明年,也许曹雪芹就不是《红楼梦》的作者,也可能会有100个创作者了,这太荒唐可笑。”

  图说:人民文学出版社出版的各种版本和装帧形式的《红楼梦》,包括校注排印本、精装影印本、线装影印本等。

编辑:吕盈
张献忠沉银遗址被确定在四川彭山
  据新华社成都12月27日电(记者童方)记者27Hljnews.Cn
“莱茵”杯钢琴比赛黑龙江赛区选拔赛举行
  黑龙江日报讯(记者潘宏宇)由德国杜塞尔多夫音乐Hljnews.Cn
2015西泠秋拍开槌莫奈作品成交价逾2000万元
  据新华社杭州12月27日电(记者冯源)西泠印社Hljnews.Cn