宁夏回族自治区档案局馆召开中阿文献典籍鉴定会

28.11.2014  04:39

11月5日,宁夏档案局馆召开“中阿典籍文献鉴定会”,并公开征集一批手抄本中阿文献、典籍。参加鉴定会的有来自区内外学者、专家,公证机构工作人员,以及宁夏档案局馆领导。

2013年9月,习近平主席在哈萨克斯坦纳扎尔巴耶夫大学演讲时提出了共建“丝绸之路经济带”的构想;10月又提出建设“21世纪海上丝绸之路”。这“一带一路”战略构想,跨越时空、承接古今、连接中外,不仅是实现中华民族伟大复兴之战略构想,也是巩固亚洲和平发展局面,进一步凝聚亚洲国家共识和力量,实现整体振兴的重要举措。作为古丝绸之路重要节点,宁夏正是这条“经贸玉带”上的必经驿站,见证了中阿经贸合作与交流的历史,也必将成为丝绸之路经济带重要组成部分。宁夏确定了“以阿拉伯国家和穆斯林地区为重点,以实现习近平主席提出的‘五通’为目标,加快建设中阿空中丝绸之路、中阿互联网经济试验区、中阿金融合作试验区和中阿博览会战略平台,促进中阿全方位的交流合作和产业发展,构建中阿合作的桥头堡,打造丝绸之路经济带的战略支点”的定位。今年以来,宁夏档案局馆按照围绕中心、服务经济社会的基本思路,把档案资源建设放在更加突出的位置,加大特色档案征集力度,通过走访调查、寻找线索、了解情况、与收藏者沟通、明确征集内容,把征集接收重点锁定在反映“古丝绸之路”和回族历史文化文献上。

在“古丝绸之路”发展过程中形成了大量的文献典籍,由于种种原因都散落在民间,为进一步丰富宁夏特色档案资源,使历史档案文献得到有效地保护和利用,宁夏档案局馆加大了此项工作力度。据持有人马进福介绍,他从事阿文古籍收藏有20余年,目前所藏2万余册,年代最早的为唐代。李文智说,他所收藏的主要是在开学中、讲课中使用并传下来的圣训等。经过充分调研和筹备,局馆研究决定召开这次鉴定会,对两位有意愿的收藏者所提供的30多种阿文古籍文献进行分类甄别、价值鉴定。经持有人介绍情况、与会专家评审、公正机构监督,有7种典籍文献入选征集(购)名单,由宁夏档案馆永久收藏。分别是:手抄本《古兰经》(阿拉伯文)、土耳其斯坦国印刷版《古兰经》(阿拉伯文)《买噶吗体》(阿拉伯文)《伟噶耶》(阿拉伯文)《光辉的射线》(波斯文)《教义学》(阿拉伯文)《修辞学》(阿拉伯文),均有百年以上的历史。专家组对中国穆斯林典籍从版本、学科、保存完好程度、历史和其中一些手抄本所具有的特色进行了商讨和鉴定,一致认为,此次入选典籍,有些是善本,有些是珍本,都是不可再生的;这些典籍包括了伊斯兰文学、哲学、教法学、圣训学、苏菲学和颇具收藏价值的手抄本《古兰经》。无论是典籍所展现的文化和历史意义,还是其具有的研究和古为今用的重要意义,都具有征集的价值。专家组特别指出,这些典籍从国外经古丝绸之路传入中国,由中国穆斯林古圣先贤誊抄、传承,把伊斯兰教义与中国文化相结合,在学术上创新,采集百家之言,形成特色鲜明的回族文化,在中国大地上发扬光大。手抄本典籍不仅体现了誊抄者虔诚和功德,也使书法、纸张和装帧技术得到发展。宁夏档案馆在搜集抢救保护宁夏回族自治区富有特色的回族伊斯兰文化遗产方面做出了开拓性的贡献,对促进“一路一带”的发展具有积极的意义,并建议在宁夏档案馆自身条件许可的范围内,继续加大对中阿文献典籍的征集力度。

鉴定会后,张玉琴副局馆长表示,这次征集(购)活动是加大特色档案征集力度、拓展档案资源建设途径、服务经济社会发展的一次有益尝试,下一步局馆将围绕“一带一路”建设统筹档案工作,切实提高服务中心的能力。一是继续加大以“古丝绸之路”为主题的特色历史档案的征集力度。二是做好“丝绸之路经济带”建设档案建档工作。三是做好“丝绸之路经济带”档案编研宣传工作,适时举办档案征集成果展示,为“丝绸之路经济带”建设服务。

(转自:中国档案网)