台州飞机纵火嫌疑人被指为人和善 欠债数十万
翟某经营的铝合金加工店。
■《一男子两次纵火还挥刀伤人，多亏勇敢的乘客和机组人员联手制服了他》追踪
在飞机上纵火的嫌疑人翟某平时在椒江做铝合金加工生意
事发前一夜，家人并未察觉有何异常
他这样做的动机至今仍是个谜
有村民称其曾被判刑，还欠下了几十万元债务；案情警方仍在调查中
□本报记者 李攀
7月26日凌晨，由台州飞往广州的深圳航空ZH9648航班发生了一起乘客非法干扰航班事件，飞机快落地时，机上一名男子两次纵火，还持刀威胁机上乘客，最终该男子被空乘和乘客联合制服。目前，纵火嫌疑人因跳机受伤，在广州接受治疗，两地警方均已介入调查(详见本报7月27日3版报道)。
本报记者经多方了解获悉，该纵火嫌疑人姓翟，台州椒江人，现年49岁，经商，在椒江当地开了一家专做门窗生意的铝合金店。
从翟某店里的工人到他所在村的村民，甚至翟某的家人，大多是在警方上门调查后才得知他在飞机上“惹了事”。可至于翟某为什么会在飞机上纵火伤人？连他的妻子也说之前“没看出任何异样”。
翟某经营着一家铝合金店
昨天仍正常营业
翟某究竟有没有携带汽油这样的违禁物品登机？如果有，他又是如何通过机场安检的？这些疑问，警方和民航部门仍在调查。
昨天上午，路桥机场方面通过监控，查到了翟某到达机场的时间和路径，还在机场停车场发现了他的一辆银灰色小货车。透过货车的窗户，可以看到里面装着一些金属器材，这更加佐证了翟某从事金属加工行业的事实。
记者经过多方打听获悉，翟某多年前和妻子一起在山东开店卖鞋子。两夫妻一起在外面打拼，老家的儿子、女儿就交给老人看管。
去年，翟某夫妇回到台州，在椒江区葭沚街道东山村开了一家铝合金加工店，专门定制门窗。
昨天，记者在东山村卫生院对面找到了这家加工店，店面有两层，每层有两间房。店里有4个小工，仍然在里外忙活着。过不久，有民警开着一辆涂有“现场勘查”字样的车到店里找工人挨个了解情况。
“这家店开了快一年了，老板人不错啊。”一家路边超市的老板回忆，“他话不多，但每次来买烟酒都是笑嘻嘻的，看着挺和善，不像是那种会做出格事情的人。”
有村民称他曾被判刑
还欠下数十万元债务
翟某的家在椒江章安街道山横村，与他的加工店相距十余公里。
当记者走进山横村时，村民们正在议论有关翟某的话题，此前警方已经数次来过村里调查。
对于翟某，村民们的评价和超市老板大致相同。在他们的印象里，翟某和妻子常年在外经商，很少回家，只有逢年过节才回来，一双儿女交由家中老人照顾。村民们说，这一家人虽然聚少离多，但每次团聚都很热闹，基本没听说过夫妻吵架等家庭矛盾。
不过，昨天有媒体报道称，有村干部表示，翟某曾经因为“犯事”被判过刑，近期还欠下七八十万元的债务。
而当本报记者联系到该名村干部时，对方给出的答复则是“时间过去太久了，很多事情都记不清了，要了解最好找他的家人。”
家人称事发前未发现异常
也不知道他要去广州
走过狭窄的村道，记者来到翟某的家，这是一幢三层楼房，看样子已有些年头，门口挂着对联和灯笼。
出事后，翟某年近八旬的母亲，以及他的姐姐、妻子、女儿都集中在这里，一方面等待警方调查，另一方面她们也有些不知所措。
翟某的妻子说，因为孩子放假回家，家人难得团聚一起吃饭，“出事前一天晚上，我们没有吵过架，他只是在饭桌上说店里挺忙的。”
据翟某妻子说，丈夫从没和家人说过要去广州，甚至没提出过要出远门，和平常一样，感觉并没有什么异常。至于翟某究竟是何时买的机票，为什么要飞往广州，家里无人知情。
“我们等警察通知才知道他出事了。你说，好端端的，他为什么要这么做？”翟某的姐姐说。
至于翟某到底有没有被判过刑，是否欠下几十万的欠款，家人没有给出明确回应。
“那你们为什么不去广州看看他？”记者问翟某的家人，他的妻子说，“警察说得对，现在去也帮不上忙，还是等一切调查清楚了再说吧。”