齐齐哈尔市铁锋区法院：提速不失质量 “简化”不忘根本

　　齐齐哈尔市铁锋区法院通过开展“双简双比”活动，重拳出击法院审判工作长期“积弱”环节，审判质效得到显著提高，在审判工作全面提速的同时，要求办案法官严把案件事实关、证据关，提速不失质量，“简化”不忘“根本”，把握每一起案件脉络，力争做到精益求精。

　　7月11日，民二庭法官张杰下发了一份买卖合同纠纷案的判决书，这份判决可谓“跋山涉水”来之不易。山东潍坊市某地线缆公司诉称，经过转让，齐市某电线电缆商店拖欠其公司电线电缆款18万元。审庭时，被告齐市某电线电缆商店承认拖欠与原告有业务往来的河北省廊坊市某公司货款，但否认河北省廊坊市某公司将债权转让一事。经法院明示，原告提供了河北省廊坊市某公司将债权的手续，但具体转让细节无法一步提供。为防止虚假诉讼，还原案情真实面貌，张杰法官果断决定南下山东、河北，冒着酷暑前去了解案情，一举查清当事人说不清、道不明的案件事实。几经波折，多方求证，克服中暑、病情加重等诸多困难，张杰法官和书记员不虚此行，终于查明了案情事实，用强有力的证据证实了本案的原、被告之间确实存在的债权债务关系，遂依法做出了公正裁判。

　　铁锋区人民法院开展“双简双比”活动要求文书‘减肥’、庭审‘瘦身’，强调办案速度，但绝不能以牺牲案件质量为代价。院长、主管副院长靠前指挥，一线法官稳扎稳打，不能放过任何和事实、真相有关的细节，这才是法院开展“双简双比”活动的真正意义和价值。